Donghae: I was born in a really small town and went to Seoul so that I could become a singer. And when I first started my activities with Super Junior, I expected us to only be popular in Asia. I’d have never imagined I’d be able to come here and meet all of you. Sometimes I ask myself, isn’t this too much love for just one person? Am I receiving too much love? (ELF screaming: NO!! / This broke my heart T-T)
Donghae: I’ll do everything I can to keep receiving all this love that you all give me. I wish there was a stronger word than “I love you”. I’m not good at expressing my feelings, I wish you guys knew that me and all of the members love you very much, even if I can’t express it verbally. This year will come to an end, but I hope that next year we can share another concert together. I’m deeply thankful. And girls… -kissing sound- (ELF going insane!) I love you all.
cr: almightybitch @ tumblr
just a reminder when hae was in highschool studying…hyuk was entering a beauty pageant (with junsu)
….yah
i love you haehyukkkkk :’3
Q: How do you feel after your first solo concert in Brazil?
Eunhyuk: I feel weird and confused. I still can’t believe this is Brazil. When we came to Chile last year, it was a group concert for a music show so I felt ‘oh this is Chile’. But now, I feel weird. And since we were able to have a concert in Brazil, I want to brag about it. When we were debuting, our dreams were not performing in Brazil nor having a world tour. Our goal was Asia’s star. We started off with our goal as number 1 Asian star. Now, we get requests to perform across the world. I find it amazing.
Source: IlGanSports Translated by: Youngwoonjungsu @ sj-empire.com
» 130421 SS5 Brazil
Q. Eunhyuk & Donghae ripped each other’s shirts during the concert
Eunhyuk: Donghae’s eyes were telling me to rip it. He had his t-shirt ripped a bit. I got excited and ripped it.
cr:Daum | youngwoonjungsu
/SOBBING/ KKYYYAAA!! words can’t express my feels!!
【Capture::EnTrans】#KHJBarefootFriends From Eun Hyuk To Kim Hyun Joong 김현중 cr @howlovelylala
Eunhyuk: “When we debut we wanted to be Asia’s most popular kpop group and now.. I just can’t believe we are here in Brazil.”
When they were about to leave he stopped and said“Wait, I just want to hear you guys sing sorry sorry again” so the fans shouted as high as they could and after that “Now.. I just need to hear you scream one more time”.
He keep asking “Estão gostando?” (are you guys enjoying?) so fans shouted back ‘yeahhhh’~~~ and he keep repeating that 10 times and fans do the same /yeahhhh/ then Kangin came and hit his head.
cr: TiciStar_ | Just8604
» [INFO] Super Junior fansites from all over the world have already donated more than 70k RMB in total for the Sichuan earthquake.
[Credits: WorldWideELFs]
» [INFO] In total, there are about 250 people responsible for SJ’s safety.
[cr: sarangkyu]
when they arrived at the airport.
» [Trans] Interview with WHIM from CAPRICHO
Q: This is the first time for you in Brazil, very anxious?
Kangin: Not a bit worried. Rather, since this is the first time, I am very excited to meet our fans. Incidentally, I can not wait to meet them!
Siwon: More than anxious, very excited!
Q: What fans can expect from this stage debut in Brazil?
Kangin: You can expect everything from the opening song until the end, since this is the first show we do there.
Siwon: It will be really fun. We will perform a totally different show from Super Show 5 in Seoul.
Q: Are you preparing a surprise?
Donghae: We have prepared a special stage for South America. You will be able to see if you attend the show!
Article in HERE | Trans: @SiwonLover
» [INFO] SungDong - Heechul gets call from SM
Heechul: I watched Jungle’s Law program and.. I received a call from SM owner. So I said “Can I (later) go as part of the cast to go to the jungle??” and the owner said “Heechul-ah… we don’t want to have a bad relationship with SBS…” and he said I would be the type to say ‘I’m going home’ as soon as I arrive to the jungle. My mother said the same thing ㅋㅋ”
Heechul: “Company said ‘how about doing WGM after coming back?’I replied positively. I think it will be fun. Will WGM cast me though?”
cr. @NKSubs
Heechul: “When I release from the army, the first schedule I want to do an overseas pictorial. Because I have a lot of schedule and I haven’t been able to shoot a pictorial overseas.”
korean trans by 20060527
